Une nouvelle vie pour vos téléphones usagés !

La commune de Fillière s’engage avec le Grand Annecy et 10 autres communes dans une grande collecte de téléphones usagés. Impulsée par Orange, elle se déroulera du 18 octobre au 20 novembre. L’objectif est de collecter le maximum de téléphones, tablettes et d’accessoires dans le temps imparti.

La collecte sur la commune

Pour réaliser un geste éco-exemplaire et solidaire, rien de plus simple ! Il suffit de déposer vos anciens téléphones, tablettes et accessoires (chargeurs, écouteurs) dans les points de collecte répartis sur Fillière. Ils se situent à l’entrée des 5 mairies déléguées, en toute sécurité.

Un constat

Plus de la moitié de nos vieux téléphones dorment dans les tiroirs alors qu’ils pourraient être revendus ou recyclés.

Après une première opération réussie dans les écoles au printemps 2021, l’entreprise de téléphonie Orange a décidé, avec le Grand Annecy, de reproposer une action similaire sur une durée d’un mois et à plus grande échelle. Cette collecte permet d’agir sur le coût environnemental de la production et de l’utilisation d’un téléphone, et de faire fonctionner l’économie sociale et solidaire grâce au partenariat avec Emmaüs International.

Un circuit prometteur et solidaire 

Les appareils électroniques collectés sont ensuite envoyés dans une entreprise d’insertion basée à Niort, Les Ateliers du bocage, qui dépend d’Emmaüs International.

Là-bas, ils sont triés en deux catégories : 

  • Ceux en bon état voient leurs données effacées et revendus sur des marchés émergents.
  • Les irrécupérables sont envoyés dans un éco-organisme, Morphosis (76), pour être fondu afin de récupérer les matériaux et les métaux rares.

Tous les bénéfices issus des ventes et du recyclage sont reversés à Emmaüs International.

Composition d’un téléphone

Pour aller plus loin 

Le Youtubeur Jojol vous explique en détail cette immense collecte
Reportage de brut sur les ateliers du bocage

Une nouvelle stratégie économique pour le Grand Annecy tourné vers la transition environnementale des entreprises

Vendredi 8 octobre 2021, dans les murs de la Maison des Entreprises, le Grand Annecy a réuni les acteurs économiques, forces vives du territoire, pour leur présenter sa stratégie économique pour les cinq prochaines années.
Plus de 75 acteurs économiques (chefs d’entreprises, partenaires, représentants des chambres consulaires, associations de commerçants, etc) ont participé à cette présentation.

Une dynamique économique qui repose sur 3 piliers

Un socle industriel de près de 1 500 entreprises de taille importante (PMI et ETI) qui représente plus de 30% des effectifs et 40% de la valeur ajoutée du territoire.
Un secteur touristique très dynamique lié à sa situation géographique attractive qui concentre plus de 2 136 entreprises, 32 000 lits touristiques et a reçu près de 3 millions de visiteurs en 2020.
Forte de près de 24 000 entreprises dans le BTP, les services et les commerces, une économie de proximité également très prospère, soutenue par les territoires environnant notamment le bassin genevois

Un territoire résilient capable de traverser les crises

Le territoire, grâce à la diversité et la solidité de son tissu économique, mais également au soutien de l’Etat, à travers le plan de relance national, possède de nombreux atouts pour traverser les crises et en sortir sans que ses entreprises et les emplois qu’elles génèrent n’aient trop à en souffrir.
Pour exemple, malgré une crise sanitaire encore en cours, le marché de l’emploi reste dynamique avec un des plus faibles taux de chômage de la Région Auvergne-Rhône-Alpes.

Une stratégie économique pour les 5 ans à venir

Pour que cette dynamique économique perdure, le Grand Annecy forge une stratégie capable de répondre à la fois aux enjeux de durabilité, aux enjeux de la transition écologique et à ceux du numérique.

Pour répondre à ces enjeux multiples, la stratégie économique du Grand Annecy repose pour les cinq ans à venir sur une approche transversale qui va s’appuyer sur les politiques publiques portées par l’Agglomération : Plan climat air énergie territorial (PCAET), le Plan des mobilités (PDM), le Plan local
d’urbanisme intercommunal habitat mobilités bioclimatique (PLUi HMB), le Projet alimentaire territorial (PAT), etc.
Cette stratégie transversale s’est aussi construite avec les partenaires du Grand Annecy : l’Etat, la Région, les chambres consulaires, les syndicats professionnels, etc.

Pour accompagner les entreprises dans leur transition environnementale et numérique, le Grand Annecy développe une stratégie transversale qui repose sur 7 thématiques.

1- L’avenir du tissu productif et l’enjeu du foncier économique

Parce que le territoire est sujet à de fortes demandes dans le secteur de l’immobilier d’entreprises, le Grand Annecy s’oriente vers une politique de reconquête et de maîtrise foncière.
Pour asseoir une gestion économe du foncier qui prône la densification et l’optimisation des espaces, l’Agglomération pourra compter sur plusieurs outils :

  • le bail à construction qui devient désormais le mode de commercialisation unique des terrains publics sur l’ensemble du territoire,
  • en relation avec les communes, l’examen systématique de la possibilité d’exercer un droit de préemption sur les opérations de vente dans les zones et espaces à enjeux stratégiques, qu’ils se situent au sein ou en dehors des zones d’activités,
  • une réflexion sur les nouveaux sites pour répondre aux objectifs de sobriété foncière et d’exemplarité.
2- Un territoire d’entrepreneurs

Avec l’ambition de conforter sa position de terre d’entrepreneurs – plus de 2000 créations d’entreprises sont enregistrées en une année -, le Grand Annecy va développer les tiers-lieux et confirmer l’intérêt de thématisation de ses pôles entrepreneuriaux en ouvrant une 4ème pépinière d’entreprises fléchée artisanat à Alby-sur-Chéran en partenariat avec la Chambre des Métiers et de l’Artisanat.

3- Un soutien aux écosystèmes innovants et aux nouvelles filières

L’ouverture en 2022 d’un Centre de ressource et d’expertise à Saint-Jorioz complétera le dispositif d’accompagnement que l’Agglomération destine aux entreprises pour qu’elles réussissent leur transition numérique et environnementale.
En parallèle, l’Agglomération ambitionne de se positionner rapidement sur les secteurs d’avenir que sont l’économie circulaire (une priorité du Plan climat Air Energie), l’intelligence artificielle (en profitant de la force de calcul du LAPP) et la santé (secteur de pointe avec l’Etablissement français du sang et le CHANGE).

4 – Une stratégie touristique durable

Accompagner les profondes mutations de ce secteur, particulièrement touché par la crise sanitaire, permettra une transition vers un tourisme durable dont les objectifs sont :

  • d’équilibrer les retombées économiques, le bien-être des personnes et les conséquences environnementales,
  • de mettre en place une gestion organisée du tourisme qui prenne en compte toutes les populations,
  • d’accompagner les visiteurs et professionnels sur une démarche d’amélioration  qualitative et durable des pratiques, dans le contexte de changement climatique impactant.
5- Le développement de l’économie de proximité, l’innovation sociale et l’inclusion

En établissant un partenariat de digitalisation du commerce avec la Chambre de Commerce et d’Industrie, en soutenant le développement de l’application d’e-commerce Grand Annecy Shop, en encourageant la rénovation thermique des bâtiments d’activité, le Grand Annecy accompagne l’économie de proximité dans ses transformations et mutations et contribue à créer plus de lien entre tous les acteurs de l’économie.

6 – L’enseignement supérieur et la formation

Le schéma d’aménagement qui concerne le campus de l’Université Savoie Mont Blanc, le secteur des Marquisats (ESAAT) et des Balmettes (UCLY) – il s’inscrit d’ailleurs dans une démarche de labellisation durable – et le schéma local d’enseignement supérieur, de recherche et d’innovation constituent deux outils pour multiplier les synergies entre les acteurs économiques et l’enseignement supérieur.

Les chaires universitaires IOT et Economie environnementale favorisent l’intégration des dynamiques d’innovation, de diffusion de la connaissance et de transfert des technologies sur le territoire

7- Le rayonnement élargi du Grand Annecy

En nouant des partenariats opérationnels avec Grand Genève, Chambéry (via le pôle métropolitain Grand Annecy Grand Chambéry) et les EPCI voisins.
En promouvant l’idée d’une coopération transfrontalière avec l’Italie du Nord dans le cadre de l’Interreg Alcotra.

Frédérique Lardet, Présidente du Grand Annecy, et Ségolène Guichard, Vice-présidente économie, relocalisation et relations extérieures précisent : « durant les 5 prochaines années et en relation étroite avec les chambres consulaires afin d’identifier précisément les besoins, l’Agglomération va veiller à ce que cette stratégie volontariste d’accompagnement des entreprises dans leur transition
environnementale soit scrupuleusement mise en œuvre. Il en va de l’avenir de la dynamique économique de notre territoire. »

Fermeture du relais territorial du Grand Annecy jusqu’au 22/10

Le relais territorial du Grand Annecy sera fermé jusqu’au 22 octobre inclus.

Le relais territorial du Grand Annecy sera fermé jusqu’au 22 octobre inclus. 

Pendant cette période et pour les urgences :
  • Astreinte fuite d’eau 24H/24H : 04 50 33 89 39
  • En cas d’urgences des transports scolaires, vous pouvez contacter le service à transportscolairesiege@grandannecy.fr
  • Pour toute autre demande, contactez Véronique FAVRAT, coordinatrice des relais territoriaux du Grand Annecy par mail à vfavrat@grandannecy.fr

Fermeture exceptionnelle de deux déchetteries

La déchetterie de Menthon-Saint-Bernard sera fermée du lundi 4 au vendredi 8 octobre 2021 inclus et celle des Ollières sera fermée lundi 11 et mardi 12 octobre 2021.

En raison de travaux d’entretien effectués par le Grand Annecy, les déchetteries de Menthon-Saint-Bernard et des Ollières seront inaccessibles. 

Toutes les solutions alternatives se trouvent dans ce communiqué.

Plus d’informations au 04.50.33.02.12 et sur le site du Grand Annecy.

Succès pour Mobil’été du Grand Annecy

Début juin, le Grand Annecy mettait en place Mobil’été, un dispositif d’offres complémentaires et attractives, pour se déplacer autrement qu’en voiture dans l’Agglomération. Retour sur une initiative à succès via ce communiqué.

Communiqué  

 

Mobilités saisonnières
Une véritable réussite

«Plus jamais ça !» avait exhorté Frédérique Lardet, Présidente de l’Agglomération du Grand Annecy, après les difficultés de déplacements de l’été 2020 sur les rives du lac.
Début juin, le Grand Annecy mettait en place Mobil’été, un dispositif d’offres
complémentaires et attractives, pour se déplacer autrement qu’en voiture dans
l’Agglomération.


Les lignes du Lac L1 et L2 : fréquence doublée et gratuité avec comme
résultat une fréquentation multipliée par 4 !

Au 8 septembre, les lignes du Lac L1 et L2 ont transporté plus de 200 000 passagers !

Elles avaient transporté 47 000 personnes en 2020.

Sur la rive gauche – Annecy, Sevrier, St-Jorioz, Duingt – la ligne L1 a enregistré depuis sa mise en service 94 350 passagers, avec un pic de fréquentation à 2 150 passagers le 10 août.
La fréquentation affiche une moyenne de 1 600 passagers par jour pour la L1.

Sur la rive droite – Annecy, Veyrier-du-Lac, Menthon-Saint-Bernard, Talloires-Montmin – la ligne L2 a enregistré depuis sa mise en service 104 100 passagers, avec un pic de fréquentation à 2 600 passagers le 12 août.
La fréquentation affiche une moyenne de 1 750 passagers par jour pour la L2.

En septembre, ces deux lignes continueront à circuler comme prévu les week-ends jusqu’au 26 septembre inclus.

Vélonecy 60 minutes, de l’expérimentation au succès

Le service de vélo en libre-service expérimenté pour les courts trajets (- d’1 h) a connu un vif succès cet été.

Les 200 vélos à assistance électrique, répartis dans 10 vélos-stations, ont permis 31 221 locations (soit une moyenne de 10 407 par mois), générant 337 742 kms effectués à vélo par les 5 882 usagers.

Autre indicateur important confirmant que le service de vélo en libre-service ciblait bien une clientèle en attente d’un nouveau concept adapté aux courts trajets, la durée moyenne des locations n’excède pas 33 minutes.
Fort de cet engouement et comme mesure d’accompagnement durant les travaux du pont Albert Lebrun, le Grand Annecy continuera de proposer ce service au-delà du 30 septembre entre Sevrier, Annecy et Veyrier-du-Lac.
Concrètement, 80 vélos à assistance électrique seront à disposition, avec un parking relais à Sevrier.

Un 1er bilan qui encourage la poursuite de ce premier plan Mobil’été en 2022

Un bilan global du dispositif Mobil’été (fréquentations sur l’ensemble des lignes du Lac, Montagnes et Villages, retour d’expériences, enquêtes terrain, etc) sera établi au terme des 4 mois de fonctionnement.


Mais pour Frédérique Lardet, Présidente du Grand Annecy, et Didier Sarda, Vice-président aux mobilités actives et touristiques : « Mobil’été est une expérimentation pleinement réussie qui nécessitera sans doute quelques
améliorations d’ici l’été 2022. En comparaison avec 2020, l’offre proposée cette année, étoffée, diversifiée et surtout complémentaire, a permis de toucher un large public sur l’ensemble de notre territoire. Fort de cette expérimentation, nous proposerons des adaptations pérennes pour l’ensemble du Grand Annecy au cours de l’année 2022, comme nous nous y sommes engagés. »

+ d’infos ici 

Travaux à Annecy : circulation impactée

A partir du 6 septembre, la circulation se fera sur 2 voies sur 4 (1 voie dans chaque sens) en raison de travaux sur le Pont Albert Lebrun, situé entre Bonlieu et le Pâquier.

A partir du 6 septembre, la circulation se fera sur 2 voies sur 4 (1 voie dans chaque sens) en raison de travaux sur le Pont Albert Lebrun, situé entre Bonlieu et le Pâquier.

En raison de la circulation, le pont, devenu trop fragile, sera détruit et reconstruit à l’identique.

La fin des travaux se situera courant juin 2022.

Le Grand Annecy, s’appuyant sur la Sibra, propose des solutions alternatives afin de palier à ces travaux : plus de transports en commun, des navettes et un accès en libre-service à Vélonecy.

Tous les détails sont sur ce lien.

Des animations pour la semaine de la mobilité

Le Grand Annecy et la commune de Fillière vous proposent une animation le lundi 20 septembre, place de la Mairie à Aviernoz, dans le cadre de la semaine de la mobilité.

Au programme de 17h à 20h :
  • Atelier maniabilité, jeux et dessins pour enfants
  • Marquage vélo contre le vol + contrôle technique vélo
  • Animation vélo smoothie : Pédalez et brûlez des calories pour réaliser des smoothies, grâce à un mixeur connecté à la roue du vélo. Plusieurs vélos sont mis à
  • disposition ainsi qu’un animateur qui accompagne les participants dans la confection de leurs boissons.
  • Animation tricycléco : Fabrication d’objets à partir d’anciennes pièces de vélo
  • Atelier musique Fixie et son vélo mix : Quentin et Camille se sont inspirés d’une histoire de voyage pour concevoir le « Vélomix », un dispositif permettant de jouer de la
  • musique électronique à plusieurs en utilisant les pièces d’un vélo hors d’usage
  • Présentation du Schéma directeur cyclable : venez découvrir les futurs aménagements cyclables de votre secteur, et y apporter votre éventuelle contribution!

 

 

 

 

 

Des transports gratuits les 18 et 21 septembre

Afin d’inciter les Grands Annéciens à utiliser les transports en commun, le Grand Annecy a décidé d’appliquer la gratuité sur l’ensemble du réseau Sibra (transports urbains et interurbains) samedi 18 et mardi 21 septembre.

Informations sur : https://mobil-ete.grandannecy.fr et www.sibra.fr

Retrouvez toute l’actualité mobilité sur  www.facebook.com/grandannecymobilites et www.instagram.com/grandannecymobilites

Une journée pour les aidants le 6 octobre

Le CIAS du Grand Annecy organise une journée des aidants, temps d’informations et de partage, le mercredi 6 octobre prochain de 10h à 17h30 à Annecy.

 

Au programme de cette journée, des échanges, des rencontres, des ateliers, et de 10h30 à 11h30, une conférence sur “les mesures de protection et habilitations familiales” animée par Hélène Soulas, juge des tutelles au Tribunal judiciaire d’Annecy.

Programme complet ici !

Toute personne qui accompagne au quotidien un proche dépendant est la bienvenue. 

Plus d’informations sur le site : www.grandannecy.fr

 

 

AVIS D’ENQUETE PUBLIQUE : Révision du PLU de Saint-Martin Bellevue

Par arrêté n°ARR-2021-18 du 24 août 2021, la Présidente de la Communauté d’agglomération dénommée « Grand Annecy » a ordonné l’ouverture d’une enquête publique sur le projet de révision du plan local d’urbanisme (PLU) de Saint-Martin Bellevue, Commune de Fillière.

Au terme de l’enquête publique, le projet de révision du PLU, éventuellement modifié pour tenir compte des avis qui ont été joints au dossier, des observations et propositions du public, du rapport et des conclusions du Commissaire enquêteur, sera soumis à délibération du Conseil communautaire du Grand Annecy en vue de son approbation.

Monsieur le Président du Tribunal administratif de Grenoble a désigné Monsieur André BARBET en qualité de Commissaire enquêteur.

L’enquête publique se déroulera du vendredi 10 septembre 2021 à 9h00 au lundi 11 octobre 2021 à 17h00 pour 32 jours.

Consultation

Le public pourra consulter le dossier et présenter ses observations et propositions sur un registre ouvert dans les lieux suivants, aux jours et heures d’ouverture habituels, sauf jours fériés et jours de fermeture exceptionnelle :

  • Grand Annecy (siège de l’enquête publique) -46 avenue des iles -BP 90270 -74007 ANNECY CEDEX, du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00.
  • Mairie déléguée de Saint-Martin-Bellevue-1 route des écoles, Saint-Martin Bellevue, 74370 FILLIERE. Le lundi et vendredi de 8h30 à 12h00, le mardi et jeudi de 8h30 à 12h00 et de 16h00 à 19h00.
  • Mairie de Fillière -300 route des Fleuries, Thorens-Glières, 74570 FILLIERE
    Le lundi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00, le mardi de 15h00 à 19h00,
    le mercredi de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h00, le jeudi et vendredi de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 17h00, le samedi de 9h00 à 12h00.

Le projet de PLU comporte une évaluation environnementale. L’avis de l’Autorité environnementale sur cette évaluation est joint au dossier d’enquête publique, ainsi que les avis des personnes publiques associées ou consultées sur le projet.


Consignes COVID :  l’accueil du public se fera dans le strict respect des gestes et mesures barrières en vigueur (distanciation physique, port du masque, gel hydro-alcoolique, etc.). Il est également demandé d’apporter son propre stylo afin de pouvoir consigner les observations dans les registres d’enquête.

Pendant la durée de l’enquête publique, le dossier peut également être consulté et téléchargé depuis le site internet du Grand Annecy www.grandannecy.fr et sur la plateforme www.registre-dematerialise.fr/2561 . 

Observations et propositions :

Pendant la durée de l’enquête publique, les observations et les propositions sur le projet de révision du PLU pourront être :

  • consignées dans les registres d’enquête papier mis à disposition du public à cet effet avec le dossier d’enquête publique, dans les lieux, aux jours et heures désignés ci-dessus
  • adressées par courrier postal à l’adresse suivante : Grand Annecy -Pour la révision du PLU de Saint-Martin Bellevue, Commissaire enquêteur – 46 avenue des iles- BP 90270-74007 ANNECY CEDEX;
  • déposées par voie électronique dans le registre numérique dématérialisé accessible à partir du site internet du Grand Annecy  www.grandannecy.fr et sur la plateforme www.registre-dematerialise.fr/2561 . 
  • transmises par courriel: enquete-publique-2561@registre-dematerialise.fr .

À cet effet, un poste informatique avec un accès gratuit au site internet du Grand Annecy et au registre numérique est mis à la disposition du public au Grand Annecy aux jours et heures d’ouverture habituels, sauf jours fériés et jours de fermeture exceptionnelle.

Le Commissaire enquêteur se tiendra aussi à la disposition du public aux jours et heures suivants, en mairie déléguée de Saint-Martin Bellevue  :

  • Vendredi 17 septembre 2021 de 9h00 à 12h00
  • Mercredi 22 septembre 2021 de 14h00 à 17h00
  • Lundi 27 septembre 2021 de 16h00 à 19h00
  • Samedi 2 octobre 2021 de 9h00 à 12h00
  • Lundi 11 octobre 2021 de 14h00 à 17h00

 

Rapport

Le Commissaire enquêteur dispose d’un délai maximal d’un mois, à compter de la date de clôture de l’enquête, pour remettre à la Présidente ou à son représentant le dossier d’enquête, avec son rapport et ses conclusions motivées sur le projet.

Le rapport et les conclusions du Commissaire enquêteur seront tenus à la disposition du public, pendant 1 an à compter de la clôture de l’enquête, au siège du Grand Annecy (direction de l’Aménagement du Grand Annecy – 46 avenue des iles – BP 90270 – 74007 ANNECY CEDEX), à la mairie déléguée de Saint-Martin Bellevue (1 route des écoles, Saint-Martin Bellevue, 74370 FILLIERE) et à la mairie de Fillière (300 route des Fleuries, Thorens-Glières, 74570 FILLIERE) aux jours et heures habituels, sauf jours fériés et jours de fermeture exceptionnelle, ainsi que sur le site internet du Grand Annecy (www.grandannecy.fr).


Madame la Présidente du Grand Annecy est responsable du projet. Toute information concernant ce projet pourra être obtenue auprès de la direction de l’Aménagement du Grand Annecy.


Toute personne peut, sur sa demande et à ses frais, obtenir communication du dossier d’enquête publique auprès de la direction de l’Aménagement du Grand Annecy dès la publication de l’arrêté d’ouverture de l’enquête.
Cet avis est également publié sur le site internet du Grand Annecy (www.grandannecy.fr).

Le Grand Annecy lance son aide à l’achat pour les équipements cyclables urbains

Le Grand Annecy lance une campagne de distribution de bons d’achat afin d’inciter les habitants.es de l’Agglomération à passer au vélo. Ce dispositif fait partie intégrante de la politique cyclable du Grand Annecy, en complément de l’augmentation du réseau d’aménagements cyclables et du service de vélos urbains VélOnecy.

L’objectif ? Faciliter l’accès au vélo pour tous

Que ce soit pour se rendre au travail, aller chercher les enfants à l’école, faire ses courses ou aller au restaurant, le vélo doit faire partie du panel des solutions de déplacement à destination des habitants.es du Grand Annecy.
L’Agglo met en place un éventail d’aides de 50 à 600 €, afin que chaque habitant.e puisse s’équiper pour ses déplacements quotidiens, en fonction de ses besoins et de ses revenus.

    • Des aides à destination de tous pour les vélos à assistance électrique
      Le tarif moyen d’un VAE de type urbain constitue aujourd’hui le premier frein au passage à l’achat. Avec l’aide du Grand Annecy, faire le premier pas pour acheter un VAE urbain devient plus facile.
    • Des aides pour les familles
      Pour emmener les enfants à l’école ou pour faire ses courses, le vélo cargo – électrique ou classique – offre une nouvelle alternative à la voiture. Pour les familles qui préfèreraient une remorque pour les déplacements avec les enfants, une aide spécifique a été créée.
    • Des aides pour les faibles revenus
      Pour les foyers à faible revenu fiscal, l’Agglo a mis en place une aide à l’achat d’un vélo traditionnel ainsi qu’une aide à l’achat d’un vélo d’occasion.
    • Equipements cyclables adaptés aux Personnes à Mobilité Réduite (PMR)
      Pour l’achat d’un vélo adapté PMR ou pour tous les autres vélos concernés par l’aide, l’Agglo octroie une aide supplémentaire de 400 € sur présentation de la carte d’invalidité.
    • aide-velo.grandannecy.fr > la plate-forme pour déposer son dossier
Comment faire pour en bénéficier ?
Rendez-vous sur le site : aide-velo.grandannecy.fr

Le demandeur choisit le type d’aide qui l’intéresse, le montant est calculé en fonction de son revenu fiscal. Il fournit les justificatifs nécessaires et son dossier est étudié.

Si le dossier est complet et recevable, le demandeur reçoit sous 15 jours son bon d’achat par e-mail, à présenter lors de son passage en caisse chez l’un des vélocistes partenaire du dispositif.